ტალინის ღირსშესანიშნაობები: ფოტო სახელებითა და აღწერილობებით

2024 ავტორი: Harold Hamphrey | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 10:17

ფინეთის ყურის სამხრეთ სანაპირო იხსნება მოგზაურთათვის ბალტიისპირეთის ერთ-ერთი ულამაზესი ქალაქი, ესტონეთის დედაქალაქი - ტალინი. ბევრი ტურისტი გადის ამ შესანიშნავ ქალაქში, რათა დატკბეს მისი შუასაუკუნეების ქუჩებით, ზამთარში ყინვაგამძლე სისუფთავით და სეზონის კაშკაშა მზეით.

ზოგადად, ტალინი არის პატარა ქალაქი დიდი რაოდენობით ძეგლებითა და მუზეუმებით. ქალაქს აქვს არა მხოლოდ კეთილმოწყობილი ისტორიული ცენტრი, არამედ განვითარებული თანამედროვე ნაწილი პოპულარული სავაჭრო ცენტრებით, კვების კორტებითა და პარკებით.

დღევანდელ სტატიაში ვისაუბრებთ ტალინის მთავარ ღირსშესანიშნაობებზე, სად წავიდეთ და სად გავატაროთ დრო ამ ულამაზეს ქალაქში. Მზად ხარ? მაშინ კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ესტონეთის სახელმწიფოს დედაქალაქში საინტერესო მოგზაურობაში. და იწყება ჩვენი მიმოხილვა ქალაქ ტალინის ფოტოზე!

ვიზა

ევროკავშირის ნებისმიერ ქვეყანაში ვიზიტი რეგისტრაციით უნდა დაიწყოსშესაბამისი დოკუმენტი, სახელწოდებით ვიზა. როგორც ყველამ იცის, ესტონეთი შეტანილია შენგენის შეთანხმების ქვეყნების სიაში, ამიტომ ამ სახელმწიფოს მოსანახულებლად საკმარისია ნებისმიერი ტურისტული შენგენის ვიზა. მაგალითად, პეტერბურგის მაცხოვრებლებს პასპორტში მხოლოდ ფინური ბეჭედი უნდა ჰქონდეთ.

დაწვრილებითი ინფორმაცია ძირითადი ასპექტებისა და რეგისტრაციისთვის საჭირო დოკუმენტების შესახებ ყოველთვის შეგიძლიათ მიიღოთ ქვეყნის საკონსულოში ან სავიზო ცენტრში.

ვიზის საკითხთან დაკავშირებით, ღირს პირდაპირ გადახვიდეთ სტატიის თემაზე - ტალინის ღირსშესანიშნაობები. ყველაზე საინტერესო და ისტორიული თვალსაზრისით ყველაზე ღირებული ობიექტების ფოტოებით, სახელებითა და აღწერებით უფრო დეტალურად გაგაცნობთ. წავიდეთ!

ტალინის მთავარი ღირსშესანიშნაობა

ესტონეთის დედაქალაქის ყველა გიდი ტურისტებს აცნობს ამ ობიექტის ფოტოს და აღწერას. ტრადიციულად, ქალაქის ტური უნდა დაიწყოს მისი გამორჩევით, ჩვენს შემთხვევაში ეს არის ძველი ქალაქი. როგორ შეგიძლია აღწერა? ეს არის შუა საუკუნეების სულისკვეთებით გაჯერებული ურბანული ტერიტორია, რომელიც შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. ტალინში ძველი ქალაქის ღირსშესანიშნაობებს შეუძლიათ შთაბეჭდილება მოახდინოს ყველაზე გამოცდილი მოგზაურებისთვისაც კი. აქ გეძლევათ განცდა, რომ რიჩარდ ლომგულის შესახებ ფილმის გადასაღებ მოედანზე ხართ. ყველა ქვის ბილიკი ტურისტებს ცენტრალურ მოედანზე მიჰყავს, სადაც მერია მდებარეობს. ზაფხულის პერიოდში ძველ ქალაქში იხსნება ქუჩის რესტორნების დიდი რაოდენობა, ზამთარში კი აქ ჭარბობს საშობაო ბაზრობები. გეპატიჟებით გაეცნოთ ძველი ტალინის ფოტოს.

გეოგრაფიულად, ძველი ქალაქი იყოფა ორ ნაწილად: ზედა და ქვედა. ადრე ვიშგოროდი (ქალაქის ზედა ნაწილი) არისტოკრატებისა და საზოგადოების სხვა მდიდარი ფენის წარმომადგენლების დასახლების ადგილი იყო.

ტალინის მერია

ტალინში ძველი ქალაქის მთავარი ღირსშესანიშნაობაა ადგილობრივი მერია და ცენტრალური მოედანი. ტურისტების დიდი ნაკადი აქ ყოველდღე იყრის თავს, რომლებიც ოცნებობენ თავიანთი ქვეყნისთვის არადამახასიათებელი უნიკალური არქიტექტურის სურათებში აღბეჭდვაზე. ზოგადად მიღებულია, რომ ქალაქის მოედანი კოშკით არის ტალინის ცენტრი. ზოგჯერ მერია ემსახურება როგორც სხვადასხვა მიღებების ადგილს სახელმწიფო დონეზე და სხვა ღონისძიებებისთვის, ყველა დანარჩენ დღეებში ნებისმიერ მსურველს შეუძლია ნომინალური გადასახადით აქ მოხვედრა.

Town Hall აფთიაქი

ტალინის კიდევ ერთი ღირსშესანიშნაობა, რომელიც აუცილებლად უნდა ნახოთ, არის უძველესი ევროპული აფთიაქი. პირველად საავადმყოფოს კარი მე-15 საუკუნის პირველ ნახევარში გაიღო.

აფთიაქის ისტორია საკმაოდ საინტერესოა. მე-16 საუკუნის ბოლოს შენობა იჯარით გადაეცა იოჰან ბურჩარდს, რომელმაც საფუძველი ჩაუყარა ფარმაცევტთა დინასტიას. ბურჩარდების თაობა 300 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მართავდა დაწესებულებას, დღეს ამ შენობაში მედიკამენტების გაყიდვა გრძელდება, ნაწილი მუზეუმის ქვეშ გადავიდა, მეორე ნახევარი კი აფთიაქად დარჩა..

ქალაქის კედელი

თუ გაინტერესებთ: „რა უნდა ნახოთ ტალინში ერთ დღეში?“, მაშინ შეგიძლიათ ამაზე ცალსახა პასუხი გასცეთ: ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ატრაქციონი, ტალინის ჩათვლით.ქალაქის კედელი. რა თქმა უნდა, ამ თემაზე შეგვიძლია ვისაუბროთ გაზომილი დასვენებით და არა, როგორც ამბობენ, „გალოპოთ ევროპაში“.

ქალაქის კედელი მოქმედებს, როგორც ტალინის მნიშვნელოვანი ადგილობრივი ღირსშესანიშნაობა (ფოტო ქვემოთ), რომლის ნახვას ესტონეთის აბსოლუტურად ნებისმიერი მცხოვრები გირჩევთ. სამწუხაროდ, დღემდე შემორჩენილია შენობის მხოლოდ ზოგიერთი მონაკვეთი, რომელიც ქალაქს შუა საუკუნეებში იცავდა. ტალინის ციხე მაშინ ითვლებოდა ერთ-ერთ ყველაზე საიმედოდ ევროპაში, გარდა ამისა, კედლის ზოგიერთი მონაკვეთი მოქმედებდა როგორც ციხე.

თავისუფლების მოედანი

Svoboda მოედანი ეხება ქალაქელების პატრიოტულ გრძნობებს და იწვევს მათი ქვეყნის სიამაყეს, რადგან ცენტრში ამოდის ძეგლი, რომელიც წარმოადგენს ესტონეთის ჯარების გამარჯვების პერსონიფიკაციას 1918-1920 წლების დამოუკიდებლობის ომში. ყოველდღიურ ცხოვრებაში მოედანი ემსახურება სხვადასხვა ღონისძიების, კონცერტებისა და ზეიმების ჩატარების ადგილს.

Maiden Tower

კოშკი ციხის გალავანს ეკუთვნის და ადრე საპყრობილე იყო მარტივი სათნოების მქონე გოგონებისთვის, ორგული და ურჩი პატარძლებისთვის. ეს არის ძველი ტალინის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობა. იმისდა მიუხედავად, რომ ქალწულის კოშკს განმეორებით სერიოზული ზიანი მიადგა, ქალაქის ხელისუფლებამ მოახერხა შენობის რეკონსტრუქცია და თანამედროვე იერსახის მიცემა. დღეს შენობის შიგნით არის მუზეუმი და კაფე ძველი ქალაქის ულამაზესი ხედით.

"მსუქანი მარგარიტა" და "კიკ-ინ-დე-კეკი"

ტალინი შეიძლება ეწოდოს კოშკებისა და მაღლივი შუა საუკუნეების შენობების ქალაქს.„მსუქანი მარგარეტი“ყველაზე შთამბეჭდავი კოშკია, რომელიც ქალაქის ციხე-კომპლექსის ნაწილია, რომლის კედლის სისქე 5,5 მეტრს აღწევს. ეს შენობა მოქმედებდა როგორც თავდაცვითი ნაგებობა ქალაქის ხაზინისა და ნავსადგურის შესასვლელისთვის. დღეს კოშკის შიგნით არის საზღვაო მუზეუმი, სადაც შეგიძლიათ გაეცნოთ ნავიგაციისა და თევზაობის ისტორიას ესტონეთში.

"კიკ-ინ-დე-კეკი" არის ტალინის ციხის კედლის კიდევ ერთი თავდაცვითი კოშკი. შენობის სახელი საქსონურად ნიშნავს "შეხედე სამზარეულოში". ეს სახელი ეწოდა კოშკს, რადგან ზემოდან, სადაც მცველი იყო განთავსებული, ქალაქის სახლების სამზარეულოების შესანიშნავი ხედი იშლებოდა. დღეს "კიკ-ინ-დე-კეკი" სხვა არაფერია, თუ არა მუზეუმი, თუმცა სწორედ ამ ადგილიდან იწყება მოგზაურობა ადგილობრივ დუნდულში.

ვირუსის გეითსი

ეს არის ერთგვარი კარიბჭე ძველი ტალინში. აქ იწყება ცნობილი ვირუს ქუჩა, რომელიც გადაჭიმულია შუა საუკუნეების სახლების გასწვრივ მერიის მოედანამდე. კარიბჭე მდებარეობს ციხის გალავნის აღმოსავლეთ ნაწილში. გარდა ამისა, ვირუსის კარიბჭე ადგილობრივი მოსახლეობისთვის ერთგვარი სიმბოლოა, რომელიც გამოყოფს ქალაქის თანამედროვე ნაწილს შუა საუკუნეებისგან.

კატარინა ლეინი

შეიძლება იფიქროთ, რომ ეს საკმაოდ ჩვეულებრივი ევროპული ქუჩაა ძველ ქალაქში, მაგრამ არა. კატარინა ლეინი არის სრულფასოვანი მუზეუმი, სადაც ადრე განთავსებული იყო ტყავის, კერამიკისა და მინისგან სუვენირების დამზადების მრავალი სახელოსნო. აქ არის ტურისტი, რომელსაც სურს შეიძინოს ხარისხისუვენირი ტალინში. ასევე ზაფხულში მთელ ქუჩაზე ბევრი კაფეა ძველი რეცეპტებით მომზადებული გურმანური კერძებით.

გუმბათოვანი ტაძარი

ესტონეთის მთავარი ლუთერანული ეკლესია, რომელიც ხიბლავს ბევრ ტურისტს. თუ არ გინახიათ მე-13 საუკუნის ეს მშვენიერი შენობა, მაშინ შეიძლება ჩათვალოთ, რომ ესტონეთში არ ყოფილხართ. ადგილობრივები საკათედრო ტაძარს "ტუმკირიკს" ეძახიან, მაგრამ მისი ოფიციალური სახელია წმინდა მარიამის ეკლესია.

ეკლესიის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობაა ნავიგატორი ივან კრუზენშტერნის საფლავი. გარდა ამისა, გუმბათის ტაძარი სწორედ ის ადგილია, სადაც ორგანული მუსიკის უფასოდ მოსმენა შეგიძლიათ.

ალექსანდრე ნეველის ტაძარი

თუ წინა აბზაცში ნახსენები ეკლესია ლუთერანულია, მაშინ ალექსანდრე ნეველის ტაძარი პირველყოფილი რუსული ნაგებობაა, რომელიც აშენდა მე-19 საუკუნეში. ესტონელები დღემდე აღიქვამენ ტაძარს ხალხის რუსიფიკაციის სიმბოლოდ. ოციან წლებში იგეგმებოდა ალექსანდრე ნეველის ტაძრის დანგრევა, მაგრამ სსრკ-ს დაშლის შემდეგ იგი ესტონეთის ხელისუფლებას გადაეცა. ამ დროისთვის აქ პერიოდულად ტარდება ღვთისმსახურება.

დადგეს მართლმადიდებლური სტილის ობიექტი. და შეუძლებელია, შიდა ტურისტმა ეს ვერ შეამჩნიოს, რადგან ტაძარი ძალიან გამოირჩევა ჩვეულებრივ ევროპულ არქიტექტურას შორის.

კარლის ეკლესია

აგრძელებს ტაძრების თემას, არ შეიძლება არ აღინიშნოს კარლის ეკლესია. ადრე სწორედ ამ ადგილზე იყო წმინდა ანტონის სამლოცველო, მთლიანად ხისგან. სამწუხაროდ ის არ არისგადარჩა დღემდე, რადგან იგი განადგურდა დიდი ჩრდილოეთ ომის დროს ხანძრის შედეგად.

დღემდე, კარლი მოქმედებს როგორც აქტიური ნეო-გოთური ლუთერანული ეკლესია. აქ რეგულარულად იმართება ღვთისმსახურება და ტურისტების ბრბო იკრიბება, რათა საკუთარი თვალით ნახონ შენობის მთელი ფუფუნება. შენობის ფასადის ცალკე გაფორმება მე-20 საუკუნის გერმანული საათია. კარლის ეკლესიის ბევრი სტუმარი მუსიკის ნამდვილი მცოდნეა, რადგან კლასიკური ინსტრუმენტული მუსიკის კონცერტები ხშირად იმართება შენობის შიგნით.

Lennusadam

რა იმალება ამ იდუმალი სახელის ქვეშ - "ლენნუსადამი"? ფაქტობრივად, ეს არის საზღვაო მუზეუმი, რომლის ადგილმდებარეობა არის ნამდვილი თვითმფრინავის ანგარები. თუ დაიღალეთ ჩვეული ევროპული არქიტექტურით, პარკებითა და რესტორნებით, მაშინ Lennusadam-ის მუზეუმი-ჰიდროაეროპორტი შესანიშნავი ადგილია პატარა ყურადღების გასაფანტად. ანგარების შიგნით წარმოდგენილია ნამდვილი სამხედრო ტექნიკა, განსაკუთრებით ეს ადგილი ბავშვებისთვის საინტერესო იქნება. წყალქვეშა ნავები, თვითმფრინავები, გემები - ამ ყველაფრის ნახვა და გადაღება ან გადაღებაც კი შესაძლებელია. მუზეუმს აქვს სპეციალიზებული სათამაშო მოედანი ბავშვებისთვის და კინოთეატრი.

მემორიალი "ქალთევზა"

სიაში "რა უნდა ნახოთ ტალინში 2 დღეში" ბოლო პუნქტად შეიძლება ჩაითვალოს "ქალთევზა" ძეგლი, რომელიც დაიდგა 1893 წელს სამხედრო გემის დაღუპული ეკიპაჟის ხსოვნისადმი, რომელიც ჩაიძირა შედეგად. შტორმი. გემის ძებნა ორმოცი წლის განმავლობაში გაგრძელდა, ხოლო საბრძოლო ხომალდის ძეგლიშემოწირულობების შედეგად შეგროვებულ თანხაზე „ქალთევზა“დაიდგა. სხვათა შორის, ადამსონი მოქანდაკის როლს ასრულებდა.

Castle Glen

ციხემ სახელი მიიღო ბარონ ფონ გლენის პატივსაცემად, რომლის პროექტის მიხედვითაც აშენდა შედეგად. ეს არის ძალიან თვალწარმტაცი ადგილი, რომელიც მდებარეობს Nõmme-ს წყნარ ურბანულ მხარეში, ხეებით გარშემორტყმული. კერძოდ, გლენის ციხე უჩვეულო სურათს იძენს შემოდგომაზე, როცა ფოთლები ყვითლდება და ყველგან ზღაპრული ატმოსფერო ტრიალებს. აღსანიშნავია ის ფაქტიც, რომ ციხესიმაგრის კედლები აღმართული იყო ტალინელი პატიმრების ხელით, რომლებიც გამასწორებელ სამუშაოს გადიოდნენ. თავდაპირველად ამ ადგილზე მერიის, ეკლესიისა და კიდევ რამდენიმე შენობის აშენება იგეგმებოდა. შესაძლოა, გლენის ციხე მთელ ქალაქად უნდა გადაიზარდოს. ვაი, კმაყოფილი ვართ იმით რაც გვაქვს. ამ სათაურით "რა უნდა ნახოთ ტალინში ორ დღეში" შეიძლება მთლიანად დასრულდეს, რადგან მაშინ თქვენ უნდა გახვიდეთ ქალაქგარეთ.

Maarjamägi Castle

Maarjamägi Castle არის ორლოვ-დავიდოვის ოჯახის ყოფილი საზაფხულო რეზიდენცია, რომელიც მდებარეობს ქალაქიდან რამდენიმე კილომეტრში. სახელი მომდინარეობს სიტყვიდან "მარიენბერგი" - გრაფის მეუღლის, მარიას პატივსაცემად. 1917 წლის რევოლუციური მოძრაობის შედეგად ორლოვ-დავიდოვის ოჯახმა დატოვა რეზიდენცია და გადასახლდა ევროპაში, ხოლო შენობამ დაიწყო ჰოლანდიის კონსულის ადგილსამყოფელი. დღეს Maarjamägi Manor-ში განთავსებულია ესტონეთის ისტორიის მუზეუმის ფილიალი, ერთ-ერთი მთავარიატრაქციონები ტალინში.

Toompea Castle

ძველი ციხესიმაგრე, რომელიც მდებარეობს გორაზე ტალინის ცენტრალურ ნაწილში. ობიექტის ისტორია რამდენიმე საუკუნით თარიღდება და დღეს ის მოქმედებს როგორც ადგილი, სადაც ესტონეთის პარლამენტი ზის. ტოომპეას ციხე ზემოდან ჰგავს სრულფასოვან ურბანულ კომპლექსს და მისი ერთ-ერთი კოშკი სიმაღლეში თითქმის 100 მეტრს აღწევს. ზევით ამაყად ფრიალებს ეროვნული დროშა.

სიმღერის სფერო

ქალაქის მნიშვნელოვანი ღირსშესანიშნაობა. ერთი შეხედვით, შეიძლება ჩანდეს - არაფერი უჩვეულო: შორს არის სცენა ჭურვის სახით, ხოლო საპირისპირო ბოლოში არის ცნობილი კომპოზიტორის გუსტავ ერნესაკსის სკულპტურა. სინამდვილეში, აქ ხშირად იმართება მუსიკალური კონცერტები და როკ ფესტივალებიც კი, ზამთარში კი სიმღერის მოედანი სრულფასოვანი სათხილამურო კურორტის როლს ასრულებს.

ტალინის ზოოპარკი

საოჯახო დასვენებისთვის საინტერესო ადგილია ქალაქის ზოოპარკი. განსაკუთრებით აქ საინტერესო იქნება პატარა ბავშვებთან ერთად მოგზაურებისთვის, რადგან აქ მსოფლიო ფაუნის წარმომადგენლების მრავალფეროვნება საკმაოდ ფართოა. ტალინის ზოოპარკი ქალაქის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობაა და აქ ყოველდღე უამრავი ტურისტი მოდის. გეოგრაფიულად, ზოოპარკი დაყოფილია ზონებად: ფრინველთა პარკი, ტროპიკული ზონა, არქტიკული ზონა და სპილოების ნახირი. ბავშვებისთვის აქ საუკეთესო პირობებია შექმნილი: არის ატრაქციონები და ზოოპარკი.

სატელევიზიო კოშკი

ეს, რა თქმა უნდა, არ არის ტორონტო ან ბერლინი, მაგრამ ტალინის სატელევიზიო კოშკი იმსახურებსასევე განსაკუთრებული ყურადღება. ამ დროისთვის შენობა ყველაზე მაღალია მთელ ქვეყანაში - 344 მეტრი. სატელევიზიო კოშკის ზედა სართულებზე განთავსებულია სადამკვირვებლო გემბანი ქალაქის შესანიშნავი ხედით, ასევე ელიტური რესტორანი და ინტერაქტიული ინსტალაციები, რომლებიც მოგვითხრობენ სახელმწიფოს ისტორიაზე. ტალინის სატელევიზიო ანძა ერთ დროს დახურული იყო საზოგადოებისთვის რეკონსტრუქციისთვის. ხელახალი გახსნა მოხდა 2012 წელს.

როტერმანის კვარტალი

ადრე ეს იყო ჩვეულებრივი სამუშაო ადგილი ტალინში, მაგრამ მას შემდეგ რაც ქალაქის ხელისუფლებამ დაიქირავა წამყვანი ევროპელი არქიტექტორები, ქარხნის კვარტალმა სრულიად შეიცვალა იერსახე. დღეს ეს არის ახალი ადგილი საინტერესო დიზაინით. სამრეწველო ქარხნები და საწყობები შეიცვალა დიდი საერთაშორისო კომპანიების ოფისებით, სასტუმროებითა და სამხატვრო გალერეებით.

ზამთრის პერიოდი

ზამთრის არდადეგები ესტონეთში ძირეულად განსხვავდება ზაფხულისგან. სრულიად ახალ სახეს იძენს მთელი ქვეყანა და განსაკუთრებით დედაქალაქი. ტურისტები ამბობენ, რომ ზამთარში ტალინის ღირსშესანიშნაობებს რაღაც მაგიური ძალა აქვთ. რა ღირს მატარებლით მგზავრობა ძველი ქალაქის ან საშობაო ბაზრების გარშემო, მერიის მოედნის ცენტრში! ესტონეთის დედაქალაქი იდეალურია აქტიური ზამთრის არდადეგებისთვის. მაგალითად, სასიმღერო მოედანი, რომელიც ზაფხულში საკმაოდ უკაცრიელად გამოიყურება, ზამთარში ტურისტებს უბიძგებს გორაკზე სრიალისკენ, როგორც ბავშვობაში. ახლოს არის სრულფასოვანი სათხილამურო ტრასა, ყინულის მოედანი და ცალკე ტრასა სნოუბორდისტებისთვის. აღჭურვილობის გაქირავება შესაძლებელია მარტივად. და რა ლამაზია ძველი ტალინი ზამთარში! ღირშესანიშნაობების ფოტოთი შეგიძლიათიხილეთ ქვემოთ. ესტონეთის დედაქალაქის მთავარი სიმბოლო - ძველი ქალაქი - თითქოს გაყინული იყო თოვლიან ზღაპარში…

დასკვნა

ტალინის სტუმრებს შეუძლიათ დარწმუნდნენ, რომ ეს ქალაქი წელიწადის ნებისმიერ დროს არ გაგიცრუებს იმედებს. ესტონეთის დედაქალაქს შეუძლია მოგზაურებს შესთავაზოს ზუსტად ის დასვენება, რაზეც ამდენი ხნის განმავლობაში ოცნებობდნენ. რა არის მოსაფიქრებელი? სცადე შენ თვითონ!

ტალინში ჩვენი დეტალური ვირტუალური ტურის დასრულებისას აღვნიშნავთ, რომ ესტონეთის დედაქალაქი არის სრულფასოვანი მუზეუმი ღია ცის ქვეშ. ბევრი მოგზაური, რომლებმაც უკვე მოახერხეს დატკბნენ ქალაქის ყველა სიამოვნებით, თავიანთ მიმოხილვებში ირწმუნებიან, რომ ტალინი ყველაზე ლამაზი ქალაქია ბალტიისპირეთში.

ვიმედოვნებთ, რომ ჩვენმა სტატიამ მოგაწოდეთ ახალი და სასარგებლო ინფორმაცია და ასევე იყო შთაგონების წყარო მთლიანად ამ შესანიშნავი ქალაქისა და ქვეყნის მოსანახულებლად. ახალი აღმოჩენები და სასიამოვნო მოგზაურობები თქვენთვის!